“5·12”汶川特大地震后的第一个中秋，已在灾区奋战25个日夜的53名绍兴赴川执勤民警在青川县度过一个不一样节日。这一天，在上虞市公安局民警的帮助下，青川县乔庄镇的“姐妹花”苏娅与苏琴也过了一个欢乐的中秋节。
　　青川县乔庄镇是典型的山区，赴川民警在8月21日驻扎这里，帮助当地警方维护社会治安。期间，一对“姐妹花”引起了上虞市公安局民警的注意。“她们就像是青川山间的两朵小花，清新、纯朴又惹人怜爱。每当她们走过我们的检查设卡点时，笑眯眯、脆生生的一句‘警察叔叔好’，让人心情愉快。可是，每次路过卡点时，姐妹俩的衣着都没有变化过：别人捐助的白色短袖T恤、绿色旧裤子和破旅游鞋，拎着一个装满书的塑料袋。这一情况引起了民警的注意，他们决定去两姐妹家“家访”。
　　9月10日傍晚，放学回家的苏娅与苏琴带着民警来到了她们的家中。说是家，其实就是平地上搭的一间简易木板房，里面分成3个“格子”，一个吃饭、一个姐妹俩住、一个父母住。房子虽然简陋，但很整洁。女孩告诉民警，她们原来的家在地震中已化成一堆废墟。
　　“两姐妹学习都不错。姐姐苏娅上初二，妹妹苏琴念小学三年级，她们每天要走六里多山路去上学。由于青川最近余震不断，上学路上的山边经常有碎石滑落，可姐妹俩一堂课都没有落下过。”
　　当民警想让两个孩子在笔记本上写下自己的名字，她们在塑料袋里找了半天，最后姐姐说“啊呀，没有芯了”，而妹妹兴奋地高喊起来“姐，我还有半根有芯的”。顿时，一阵酸楚涌上民警的心头。
　　上虞公安局18名赴川民警决定集体资助苏娅、苏琴姐妹。中秋节前一天，他们为两姐妹送去了崭新的书包、作业簿、笔和1800元捐助款及中秋月饼。他们还带着两姐妹参观了营地，给她们添置了新衣新裤与新鞋。姐妹俩说，她们将穿上新衣服过一个温暖的中秋节。
　　“我们会一直帮助她们，直到她们大学毕业。”民警说。
　　据悉，这个中秋节，绍兴的赴川民警有着许多这样的感人故事。嵊州市公安局民警帮助加油站的工作人员安装了有线电视，让他们看上残奥会。新昌县公安局民警在卡点和灾区的孩子一起过中秋节……“在青川的大地上，我们过了一个有意义的中秋节。虽然没有美酒佳酿、没有山珍海味，虽然很想念家人，但是我们为灾区人民灾后过上第一个平安的中秋节坚守岗位，心里特别温暖。”